1·Everything went sweetly and according to plan.
一切按计划顺利进行。
—— 《牛津词典》
2·Let's hope everything will go according to plan.
但愿一切都会按计划进行。
—— 《牛津词典》
3·He maintains that everything is going according to plan.
他坚持说一切都在按计划进行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It was all going according to plan, yet small doubts kept nibbling at the edges of his mind.
一切都在按计划进行,只是一些小小的疑虑一直在折磨着他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Even when they do trigger lightning, things still do not always go according to plan.
即使它们真的触发了闪电,事情也不总是按计划进行。
6·If all goes according to plan, the microscope could be generating images by the end of this year.
如果一切按计划进行,该显微镜可能在今年年底生成图像。
7·Everything went according to plan.
一切均按照计划进行。
—— 《牛津词典》
8·If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening.
如果一切按照计划进行,首场音乐会将是在周二晚上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Clearly things were not going according to plan.
但事情明显没按着计划走。
10·Realize that not everything will go according to plan.
你要明白并不是每一件事都会按照你所计划的发生。
1·In spite of great difficulties, he finished the work according to plan.
尽管有巨大的困难,他仍按计划完成了工作。
2·The crisis of the battle had been overcome greatly through the efforts of Colonel Hoffman and the battle would continue the following day according to plan.
通过霍夫曼上校的努力,德军统帅部成功度过了危机,因此第二天战役会继续按计划展开。
3·Seven years later, the Beijing Olympics, all the preparations are structured according to plan.
七年过去了,北京奥运的所有准备工作都在有条不紊的按计划进行。
4·First draw DSPC pattern, according to plan, onto a 4' x 3' cardboard.
第一次抽签饱和磷脂模式,按计划,到一个4'× 3'纸板。
5·According to plan and benchmark retail dealer store standards, staff skills, and effective counseling;
按计划和标准检查经销商店面零售标准,人员技能,并进行有效的辅导。